1 00:00:05,050 --> 00:00:11,430 Ο συγχρονισμός και οι υπότιτλοι παρέχονται σε εσάς από Η ομάδα του Call for Love @ Viki 2 00:00:12,510 --> 00:00:19,220 ♫ Όσο ο ουρανός είναι ακόμα μακρινός, Θέλω να κρατήσω τα χέρια σας, λίγο πιο κοντά σας♫ 3 00:00:19,220 --> 00:00:26,090 ♫ Κοιτάζοντας τη λάμψη του γαλάζιου ουρανού, χωρίς να αναρωτιέστε αν ο καιρός είναι ξινός ή γλυκός♫ 4 00:00:26,090 --> 00:00:32,450 ♫ Άκου τη φήμη για αυτόν τον αρχαίο ποιητή είναι η απάντηση που έχω να δώσω♫ 5 00:00:32,450 --> 00:00:39,150 ♫ Αυτές οι αρχές δεν θα αλλάξουν ποτέ, θα σας τα πω όλα ειλικρινά ♫ 6 00:00:39,150 --> 00:00:45,950 ♫ Ποιος έχει σκεφτεί τη γλυκύτητα σας; ♫ 7 00:00:45,950 --> 00:00:52,640 ♫ Μια εφήμερη σκηνή εμφανίζεται σιγά σιγά ♫ 8 00:00:52,640 --> 00:00:59,350 ♫ Ποιος θα είναι αυτός που θα μείνει για πάντα στην καρδιά σου; ♫ 9 00:00:59,350 --> 00:01:06,620 ♫ Όμορφα όπως όταν πρωτογνωριστήκαμε, πιστεύοντας ότι δεν θα χωρίσουμε ποτέ♫ 10 00:01:06,620 --> 00:01:12,600 ♫ Θέλω τη στοργή σου, έχω ακόμα τόσες πολλές ευχές♫ 11 00:01:12,600 --> 00:01:20,040 ♫ Περιμένουν όλοι να τους κοιτάξεις, Θέλοντας να πάω στα πέρατα του κόσμου δίπλα σου♫ 12 00:01:20,040 --> 00:01:25,990 ♫ Αν και ο κόσμος ολοένα και φθίνει και το μονοπάτι είναι επικίνδυνο♫ 13 00:01:25,990 --> 00:01:32,630 ♫ Να είμαι μαζί σας, να είμαι δίπλα σας και να σας χαρίζω αγάπη♫ 14 00:01:33,710 --> 00:01:39,140 ♫ Ακόμα κι αν δεν μπορούμε να επιστρέψουμε σε εκείνη την ημέρα ♫ 15 00:01:40,420 --> 00:01:47,350 ♫ Μόνο η αγάπη μπορεί να μας θυμίζει τα νιάτα μας ♫ 16 00:01:49,370 --> 00:01:57,720 [Ο κόσμος μου χρωστάει μια πρώτη αγάπη] 17 00:01:57,720 --> 00:02:00,500 [Επεισόδιο 9] 18 00:02:09,700 --> 00:02:10,860 Γεια σας, Πρόεδρε Xia. 19 00:02:10,860 --> 00:02:12,830 Έχετε κάνει καλές προετοιμασίες. 20 00:02:12,830 --> 00:02:14,710 Τόσο το καλύτερο αν σας αρέσει. 21 00:02:14,710 --> 00:02:16,930 Και οργάνωσα επίσης το δρομολόγιο αναψυχής σας και σας το έστειλα με email. 22 00:02:16,930 --> 00:02:19,220 Και οργάνωσα επίσης το δρομολόγιο αναψυχής σας και σας το έστειλα με email. 23 00:02:19,220 --> 00:02:22,280 Δε θυμάμαι να σου έδωσα δεύτερο μισθό. 24 00:02:23,150 --> 00:02:26,260 Γνωριζόμαστε τόσο καλά. Είναι ντροπιαστικό να μιλάς για χρήματα. 25 00:02:26,260 --> 00:02:29,410 Βοηθήστε με να αγοράσω ένα ειδώλιο όσο είσαι εκεί και θα είσαι καλά. 26 00:02:29,410 --> 00:02:30,920 Ένα ειδώλιο; 27 00:02:30,920 --> 00:02:32,930 Σας έστειλα τη διεύθυνση του παλαιοπωλείου και τη φωτογραφία του ειδωλίου. 28 00:02:32,930 --> 00:02:35,280 Θα το πληρώσω μόνος μου. Ευχαριστώ, Πρόεδρε Xia. 29 00:02:39,300 --> 00:02:41,680 [Οδός Ντα Ρου 15, Σανγκ Τσεν, Χανγκζού] 30 00:02:44,530 --> 00:02:47,410 Εννοώ... με την ευκαιρία... 31 00:02:47,410 --> 00:02:51,080 Αν ποτέ... είναι στο δρόμο σας. 32 00:02:51,080 --> 00:02:55,060 Είμαι περίεργος πώς μπορείτε να πιστέψετε ότι ο Hangzhou είναι καθ' οδόν μου; 33 00:02:55,060 --> 00:02:58,490 Χρειάζεται μόνο δύο ώρες ταξίδι μετ' επιστροφής, και μπορείτε να επισκεφτείτε τον Παράδεισο στη Γη. 34 00:02:58,490 --> 00:03:02,650 Αυτό γίνεται για να είστε απόλυτα χαλαροί. 35 00:03:02,650 --> 00:03:04,150 Πώς ανακαλύψατε αυτό το μέρος; 36 00:03:04,150 --> 00:03:06,270 Τον ήξερα από πάντα. 37 00:03:06,270 --> 00:03:08,730 Αλλά όσο όμορφη κι αν είναι η θέα, 38 00:03:08,730 --> 00:03:12,860 Αν δεν ήσουν εκεί για να το δεις μαζί μου, δεν θα άξιζε τον κόπο. 39 00:03:12,860 --> 00:03:14,050 Ας πάμε έτσι. 40 00:03:14,050 --> 00:03:16,120 Εντάξει, πάμε. 41 00:03:19,940 --> 00:03:23,990 Πρόεδρε Xia, είσαι ακόμα εδώ; 42 00:03:23,990 --> 00:03:26,480 Πότε φεύγει αύριο το πρώτο αεροπλάνο για το Hangzhou; 43 00:03:26,480 --> 00:03:28,300 Θέλετε να πάτε εκεί με αεροπλάνο; 44 00:03:28,300 --> 00:03:31,370 Δεν νομίζω ότι υπάρχει πτήση για κάπου τόσο κοντά. 45 00:03:32,620 --> 00:03:34,480 Λέω να πάτε να αγοράσετε μόνοι σας το ειδώλιο σας. 46 00:03:34,480 --> 00:03:36,520 Με πας για κούριερ; 47 00:03:40,650 --> 00:03:43,190 Ήξερα ότι δεν θα συμφωνούσε. 48 00:03:44,960 --> 00:03:51,020 Πολύτιμη μου, η μαμά σίγουρα δεν θα μπορέσει να σε πάει σπίτι. 49 00:03:51,020 --> 00:03:54,320 Xia Ke, τι σκεφτόσουν; 50 00:03:54,320 --> 00:03:56,340 Θέλετε να έρθει εδώ; 51 00:04:01,840 --> 00:04:05,470 Κάτω από την αδιάκοπη λάμψη κάθε φωτός, υπάρχουν διαφορετικοί τύποι τρόπου ζωής που αντιπροσωπεύονται. 52 00:04:05,470 --> 00:04:09,380 Πρόεδρε Xia, είσαι ικανοποιημένος με τη ζωή σου αυτή τη στιγμή; 53 00:04:10,130 --> 00:04:11,900 Δεν είναι ικανοποιημένος. 54 00:04:16,230 --> 00:04:17,690 - Ποιος ψηφίζει Dong Dong; - Ψηφίζω Dong Dong. 55 00:04:17,690 --> 00:04:19,150 Κι εγώ! 56 00:04:19,150 --> 00:04:21,310 τι κανεις ? 57 00:04:22,400 --> 00:04:24,740 Xing Yun, θέλεις να παίξεις; 58 00:04:24,740 --> 00:04:26,830 Η λίστα των Ηρώων; Τι είναι αυτό; 59 00:04:26,830 --> 00:04:30,650 Η λίστα των Ηρώων είναι παράδοση στην TIG. Για να διατηρήσουμε το πάθος όλων για τα παιχνίδια, 60 00:04:30,650 --> 00:04:33,530 Υπάρχουν διαφορετικά θέματα κάθε μήνα που προκαλούν τον καθένα. 61 00:04:33,530 --> 00:04:38,300 Αυτός που αποδίδει καλύτερα στο παιχνίδι κερδίζει μπόνους 2.000 ¥ (~250 €). 62 00:04:38,300 --> 00:04:40,250 Υπάρχει ακόμη και μπόνους. 63 00:04:40,250 --> 00:04:42,640 Στην εταιρεία σας αρέσουν πολύ τα υλικά οφέλη. 64 00:04:42,640 --> 00:04:44,440 Διευθυντής Αυτός, επιτρέψτε μου να σας δείξω. 65 00:04:44,440 --> 00:04:46,980 Στην πρώτη γραμμή βρίσκονται οι συμμετέχοντες στο παιχνίδι. 66 00:04:46,980 --> 00:04:49,470 Οι παρακάτω μαγνήτες είναι αυτοί που δεν συμμετέχουν, 67 00:04:49,470 --> 00:04:51,580 αλλά που υποστηρίζουν έναν από τους συμμετέχοντες. 68 00:04:51,580 --> 00:04:54,520 Πρέπει να στοιχηματίσουν ένα πάρτι τσαγιού στο παιχνίδι. 69 00:04:54,520 --> 00:04:56,570 Τι παίζεις συνήθως; 70 00:04:56,570 --> 00:04:58,270 Παίζουμε πολλά διαφορετικά παιχνίδια. 71 00:04:58,270 --> 00:05:02,470 Αλλά κανείς δεν μπορεί να νικήσει τον Yi Yi στις μηχανές με νύχια. 72 00:05:02,470 --> 00:05:05,190 Μπορεί να πιάσει οκτώ λούτρινα ζωάκια σε δέκα λεπτά. 73 00:05:05,190 --> 00:05:08,420 Κάθε φορά που παίζει στις μηχανές με νύχια, ντύνεται σαν μάγος. 74 00:05:08,420 --> 00:05:11,100 Αλλά δεν μοιράζεται τις τεχνικές της μαζί μας. 75 00:05:15,270 --> 00:05:16,870 Ο CEO μας είναι επίσης αρκετά εντυπωσιακός. 76 00:05:16,870 --> 00:05:18,540 Στα αγωνιστικά παιχνίδια, 77 00:05:18,540 --> 00:05:20,860 είτε ενάντια στο ρολόι, αγώνες με αυτοκίνητα υψηλής τεχνολογίας, 78 00:05:20,860 --> 00:05:22,930 ή με το πιο χαριτωμένο καρτ, 79 00:05:22,930 --> 00:05:25,670 κανείς δεν τον πλησιάζει. Είναι ο αδιαμφισβήτητος βασιλιάς. 80 00:05:25,670 --> 00:05:28,510 Είτε ο αντίπαλός του είναι επαγγελματίας παίκτης είτε παιδί δημοτικού, 81 00:05:28,510 --> 00:05:31,450 τους εξαλείφει επίπεδο με επίπεδο. Δεν έμεινε ούτε ένα. 82 00:05:31,450 --> 00:05:36,010 Κατατάσσεται στους 10 κορυφαίους εθνικούς παίκτες. 83 00:05:36,010 --> 00:05:38,790 Αλλά ο Διευθύνων Σύμβουλός μας δεν παίρνει το μπόνους για αυτό το παιχνίδι, 84 00:05:38,790 --> 00:05:39,730 μόνο θαυμασμό. 85 00:05:39,730 --> 00:05:42,390 Το μπόνους πηγαίνει στον παίκτη στη δεύτερη θέση. 86 00:05:42,390 --> 00:05:44,230 Σε FPS, (FPS: First Person Shooter: first person shooter) 87 00:05:44,230 --> 00:05:47,680 εξακολουθεί να είναι ο προγραμματιστής Vieux Hu, γνωστός και ως Άδικος Κυριάρχης. 88 00:05:51,190 --> 00:05:53,170 Τι παίζεις αυτόν τον μήνα; 89 00:05:53,170 --> 00:05:57,340 Αυτό το μήνα, παίζουμε το παιχνίδι "Zombie Asylum" σε VR (εικονική πραγματικότητα) με μέγιστη δυσκολία. 90 00:05:57,340 --> 00:06:00,920 Όποιος διαρκέσει περισσότερο και περάσει τα περισσότερα επίπεδα κερδίζει. 91 00:06:00,920 --> 00:06:02,910 Τώρα που το συζητάμε, 92 00:06:02,910 --> 00:06:06,140 Αυτό το παιχνίδι ζόμπι είναι λίγο πολύ δύσκολο για μένα. 93 00:06:06,140 --> 00:06:09,400 Πρέπει να βάλουμε ακόμη και τα ακουστικά εικονικής πραγματικότητας. Χάνω αυτή τη φορά. Δεν παίζω. 94 00:06:09,400 --> 00:06:10,620 Dong Dong, τα παρατάς; 95 00:06:10,620 --> 00:06:13,470 Όλοι σας έχουμε ήδη ψηφίσει! 96 00:06:13,470 --> 00:06:17,430 Είσαι ακόμα πιο φοβισμένος από ένα μικρό κορίτσι. 97 00:06:17,430 --> 00:06:20,670 Διευθυντής Αυτός, θέλετε να συμμετάσχετε; 98 00:06:20,670 --> 00:06:25,600 Αν παίξω, το αστείο μου από την προηγούμενη φορά θα ανακαλυφθεί. 99 00:06:28,980 --> 00:06:31,580 Είστε κι εσείς διστακτικοί; 100 00:06:31,580 --> 00:06:34,180 Δεν υπάρχουν τόσοι πολλοί ατρόμητοι ήρωες σε αυτόν τον κόσμο, έτσι δεν είναι; 101 00:06:34,180 --> 00:06:36,780 Παραιτούμαι. Δεν πρέπει να ντρέπεσαι. 102 00:06:37,770 --> 00:06:39,330 Δοκιμή. σε υποστηρίζω. 103 00:06:39,330 --> 00:06:41,070 Εδώ και πολύ καιρό δεν υπάρχει νεοεισερχόμενος στο ρόστερ των Heroes. 104 00:06:41,070 --> 00:06:43,260 Κι εγώ σε υποστηρίζω, Διευθυντής He. 105 00:06:45,120 --> 00:06:47,100 Αλήθεια θα παίξεις; 106 00:06:54,210 --> 00:06:56,110 [He Yu] 107 00:06:57,100 --> 00:06:58,870 Ψηφίζω τον Manager He. 108 00:06:58,870 --> 00:07:00,600 Κι εγώ επίσης. 109 00:07:00,600 --> 00:07:02,270 Θέλει κανείς άλλος να τον ψηφίσει; 110 00:07:02,270 --> 00:07:05,140 Ψηφίζω λοιπόν... Μάγκυ. 111 00:07:05,140 --> 00:07:07,010 Στη Μάγκι αρέσει πολύ να βλέπει ταινίες τρόμου. 112 00:07:07,010 --> 00:07:09,150 Λοιπόν, ψηφίζω τον Old Hu. 113 00:07:23,000 --> 00:07:25,470 Γιατί με κοιτάς επίμονα; 114 00:07:28,750 --> 00:07:32,750 Μετά από όσα έγιναν κατά τη διακοπή ρεύματος, 115 00:07:32,750 --> 00:07:35,510 Με υποστηρίζετε ακόμα για τον διαγωνισμό Hero List; 116 00:07:35,510 --> 00:07:37,470 Τι κρύβει; 117 00:07:37,470 --> 00:07:40,280 Υπήρχε τόσος κόσμος τριγύρω. Θα είχες ταπεινωθεί αν δεν συμμετείχες. 118 00:07:40,280 --> 00:07:41,980 Ήθελα απλώς να σε βοηθήσω. 119 00:07:41,980 --> 00:07:43,280 Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε. 120 00:07:43,280 --> 00:07:45,830 Αυτή τη στιγμή, το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να πείτε ότι έχεις δουλειά να τελειώσεις στο Jia Wo. 121 00:07:45,830 --> 00:07:48,090 Με αυτόν τον τρόπο δεν θα χρειαστεί να συμμετάσχετε. 122 00:07:48,090 --> 00:07:51,650 Όχι. Δεν το είπες στους άλλους; 123 00:07:52,750 --> 00:07:55,280 Δεν είμαι τόσο ηλίθιος. Δεν είναι σαν ήταν κάτι για το οποίο πρέπει να καυχιόμαστε. 124 00:07:55,280 --> 00:07:57,540 Γιατί να το πω στους άλλους; 125 00:08:09,810 --> 00:08:12,700 Έλα, ας βγάλουμε άλλη μια φωτογραφία. 126 00:08:12,700 --> 00:08:16,250 Δεν είναι εντάξει. Το πρόσωπό μου φαίνεται πολύ μεγάλο. 127 00:08:16,250 --> 00:08:18,070 - Όχι, το πρόσωπό μου είναι πολύ φαρδύ. Τραβήξτε τη φωτογραφία. - Αυτά τα δύο κορίτσια δεν είναι κακά. 128 00:08:18,070 --> 00:08:21,110 - Μπορείς να το φροντίσεις; - Είναι πραγματικά οδυνηρό. 129 00:08:21,110 --> 00:08:23,270 - Κοίτα με. - Κάπως έτσι; 130 00:08:23,270 --> 00:08:24,360 Καλό. Τέλεια. 131 00:08:24,360 --> 00:08:26,120 Ας κάνουμε μια στάση με "δάχτυλα καρδιάς". 132 00:08:28,330 --> 00:08:30,100 Μην είσαι βαρύς μαζί μας. 133 00:08:30,100 --> 00:08:32,500 δεν πίνω. Όχι, δεν θέλω. 134 00:08:32,500 --> 00:08:35,270 Αφήστε την. Βγάλτε τα χέρια σας. 135 00:08:35,270 --> 00:08:36,880 Βγάλτε τα χέρια σας. 136 00:08:36,880 --> 00:08:39,180 Αφήστε την να φύγει. 137 00:08:42,900 --> 00:08:45,210 Δεν την άκουσες να λέει ότι δεν ήθελε να πιει; 138 00:08:45,210 --> 00:08:47,830 Είσαι ένα αδιάφορο κοριτσάκι. 139 00:08:50,240 --> 00:08:53,960 Τι θα έλεγες να πιεις μαζί μου; 140 00:08:55,080 --> 00:08:57,280 Θέλετε να πιείτε; 141 00:08:58,240 --> 00:09:00,030 θα σε συνοδεύσω. 142 00:09:03,010 --> 00:09:05,240 Αδερφέ, πιάσε την! 143 00:09:10,430 --> 00:09:11,620 Xia Ke; 144 00:09:11,620 --> 00:09:14,210 Yao Qing, έχει περάσει πολύς καιρός. 145 00:09:28,850 --> 00:09:34,570 Δεν έχουμε δει ο ένας τον άλλον τόσο καιρό. Ποτέ δεν πίστευα ότι θα ξαναβρεθούμε σε μια τόσο εκρηκτική κατάσταση. 146 00:09:35,860 --> 00:09:38,520 Πότε έμαθες να πολεμάς; 147 00:09:38,520 --> 00:09:43,310 Άκουσα από τον He Yu ότι η Jia Wo δέχτηκε ένα έργο TIG. 148 00:09:44,080 --> 00:09:48,480 Τότε, όταν σπουδάζαμε στο εξωτερικό, μας έλεγαν «Τρεις Σωματοφύλακες». 149 00:09:48,480 --> 00:09:50,830 Αργότερα, κάναμε ακόμη και μια πρακτική άσκηση μαζί στο Jia Wo. 150 00:09:50,830 --> 00:09:54,780 Τελικά, τώρα εργάζομαι στο υποκατάστημα της Σαγκάης. 151 00:09:54,780 --> 00:09:57,110 Ο He Yu βρίσκεται στα κεντρικά γραφεία ως διευθυντής έργου. 152 00:09:57,110 --> 00:10:01,340 Και άλλαξες δουλειά σε δουλειά στη βιομηχανία των βιντεοπαιχνιδιών. Γίνατε ακόμη και διευθύνων σύμβουλος. 153 00:10:02,120 --> 00:10:04,300 Καλώς. έχω φτάσει. 154 00:10:04,300 --> 00:10:06,090 Είσαι ακόμα μακριά; 155 00:10:06,090 --> 00:10:07,790 Όχι πολύ μακριά. 156 00:10:07,790 --> 00:10:11,770 Αλλά σε πειράζει να δανειστώ το δωμάτιό σου για να ξανασταθώ στα πόδια μου; 157 00:10:11,770 --> 00:10:14,100 Φυσικά και όχι. Πάμε. 158 00:10:31,240 --> 00:10:33,760 Xia Ke, τηλέφωνο. 159 00:10:33,760 --> 00:10:36,340 Πιθανότατα είναι τα στεγνοκαθαριστήρια. 160 00:10:40,550 --> 00:10:41,640 Γεια σας; 161 00:10:41,640 --> 00:10:44,010 Είναι πραγματικά αυτό το δωμάτιο του Προέδρου Xia; 162 00:10:44,010 --> 00:10:47,140 Xia Ke; Νομίζω ότι είναι ακόμα στο ντους. 163 00:10:47,140 --> 00:10:49,040 Στο ντους! 164 00:10:50,650 --> 00:10:54,390 Λυπάμαι, είμαι η Amy, η γραμματέας του Προέδρου Xia. 165 00:10:54,390 --> 00:10:57,180 Πρέπει να του μιλήσω για κάτι. 166 00:10:57,180 --> 00:10:59,250 Είναι διαθέσιμος να μου απαντήσει; 167 00:10:59,250 --> 00:11:01,600 Περίμενε λίγο. 168 00:11:02,360 --> 00:11:05,520 Γεια σου ; Εντάξει, καταλαβαίνω. 169 00:11:05,520 --> 00:11:09,170 Δεν μπορούμε να αναφερθούμε στον Πρόεδρο Sun, γιατί δεν μπορούμε να βιαστούμε τέτοια πράγματα. 170 00:11:09,170 --> 00:11:13,830 Αύριο το πρωί στις 9:00, στείλτε μου με email τα αρχεία για το συνέδριο. 171 00:11:22,210 --> 00:11:24,010 Τι ; 172 00:11:24,010 --> 00:11:27,630 Τίποτα. Είμαι λίγο έκθαμβος από την αύρα του CEO σου. 173 00:11:27,630 --> 00:11:30,380 Συζητάτε καν για δουλειά τόσο αργά το βράδυ; 174 00:11:30,380 --> 00:11:32,460 Είναι αναπόφευκτο. 175 00:11:34,670 --> 00:11:38,150 Λοιπόν... Πάω τώρα. 176 00:11:47,150 --> 00:11:52,970 Ω ναι. Xia Ke, με ρώτησες πότε έμαθα να πολεμάω; 177 00:11:52,970 --> 00:11:57,260 Μάλιστα, ασχολήθηκα και με το Kendo. Δεν είμαι πολύ κακός. 178 00:11:59,470 --> 00:12:01,330 Xia Ke, εγώ... 179 00:12:01,330 --> 00:12:05,280 Yao Qing, είναι αργά. Ελάτε σπίτι γρήγορα και ξεκουραστείτε. 180 00:12:07,040 --> 00:12:09,690 Εντάξει, θα πάω. 181 00:12:12,380 --> 00:12:13,980 Αντίο αντίο. 182 00:12:23,560 --> 00:12:28,370 10:42 μ.μ., το δωμάτιο του CEO, μια γυναίκα και αυτός στο ντους. 183 00:12:28,370 --> 00:12:30,410 Μην κατηγορείτε την καθηγήτρια Amy που τονίζει τα σημαντικά σημεία. 184 00:12:30,410 --> 00:12:34,070 Τι σημαίνει αυτό για εσάς; 185 00:12:36,020 --> 00:12:39,810 ξερω ! Όλες αυτές οι λέξεις δείχνουν το ίδιο πράγμα. 186 00:12:41,590 --> 00:12:43,640 [One Night Stand] 187 00:12:43,640 --> 00:12:45,490 One night stand! 188 00:12:49,620 --> 00:12:53,090 Γιατί ένα συγκεκριμένο άτομο φαίνεται να έχει χαμηλό ηθικό; 189 00:12:53,090 --> 00:12:56,030 Είμαι εδώ και σερβίρω νερό και τσάι, φτιάχνω χέρια και πόδια για τον διευθυντή του πελάτη του. 190 00:12:56,030 --> 00:12:59,470 Είναι εκεί έξω και επιδίδεται σε ένοχες απολαύσεις και ξεχνά το σπίτι του και τα καθήκοντά του. Πώς θα μπορούσα να είμαι ευτυχισμένος; 191 00:12:59,470 --> 00:13:03,100 Τι θέλεις να κάνεις εκεί; Είναι η διαφορά ανάμεσα στο να είσαι εσύ και να είσαι το αφεντικό. 192 00:13:04,710 --> 00:13:06,330 Τι κάνεις; 193 00:13:06,330 --> 00:13:08,930 Είναι η τελευταία μέρα του μήνα. Ο Senior Hu πρόκειται να παίξει στην πρόκληση Zombie Asylum. Δεν έρχεσαι; 194 00:13:08,930 --> 00:13:10,890 Ω ναι, πάμε! Πάμε! 195 00:13:10,890 --> 00:13:12,580 Πάω! Πάω! Πήγαινε! 196 00:13:12,580 --> 00:13:14,520 Κάνε γρήγορα! 197 00:13:25,260 --> 00:13:27,090 Παραλίγο να πεθάνω από φόβο. 198 00:13:27,090 --> 00:13:28,990 Θα πάθω έμφραγμα! 199 00:13:28,990 --> 00:13:33,000 Παλιό Χου, έπαιξες μόνο 32 λεπτά. Δεν μπορείς ανταγωνίζεται το ρεκόρ της Maggie των 47 λεπτών. 200 00:13:33,000 --> 00:13:36,300 Γέρο Χου, υπομονή. Είσαι ήδη στη δεύτερη θέση! 201 00:13:36,300 --> 00:13:38,460 - Έλα να το κάνεις μόνος σου. Ερχομαι. - Όχι. 202 00:13:38,460 --> 00:13:41,810 Μην προσπαθείς να τον πείσεις, δεν ωφελεί. Η Μάγκυ μας σίγουρα θα κερδίσει το έπαθλο! 203 00:13:41,810 --> 00:13:45,530 Δεν είναι ασφαλές, Ντονγκ Ντονγκ. Ο προπονητής μας Δεν έχει παίξει ακόμα. 204 00:13:45,530 --> 00:13:48,130 Διευθυντής Επέστρεψε στο Jia Wo για μια συνάντηση. Μάλλον δεν θα επιστρέψει. 205 00:13:48,130 --> 00:13:50,060 Ποιος είπε ότι δεν παίζω; 206 00:13:51,570 --> 00:13:53,350 Έχεις επιστρέψει; 207 00:13:54,410 --> 00:13:55,740 Ανησυχούσες για μένα; 208 00:13:55,740 --> 00:13:59,670 Όχι, απλά... υπάρχουν τόσοι άνθρωποι εδώ. Το έχεις σκεφτεί προσεκτικά; Θέλετε πραγματικά να παίξετε; 209 00:14:00,470 --> 00:14:03,350 Για να σας ευχαριστήσω για την υποστήριξή σας, αποφάσισα να το πάρω πάνω μου. 210 00:14:03,350 --> 00:14:06,510 Μην αγγίζετε πολύ. Σκέψου μόνο έναν τρόπο να μου το ξεπληρώσεις. 211 00:14:07,960 --> 00:14:10,840 Έλα, Διευθυντής He. 212 00:14:12,590 --> 00:14:14,070 Παρακαλώ. 213 00:14:15,730 --> 00:14:18,330 Έλα ! Ένα χειροκρότημα για τον Διευθυντή μας He. 214 00:14:18,330 --> 00:14:20,480 Κουράγιο, Διευθυντής Αυτός! 215 00:14:43,060 --> 00:14:45,200 Είναι αρκετά καλός. 216 00:14:45,200 --> 00:14:46,900 Φοβερός. 217 00:14:46,900 --> 00:14:48,340 Έχετε περάσει όλα τα επίπεδα! 218 00:14:48,340 --> 00:14:51,920 Δύο ώρες. Διευθυντής Αυτός, άνθρωπος, αληθινός, δεν καυχιέται ποτέ. 219 00:14:51,920 --> 00:14:54,310 Βεβαιωθείτε ότι διατηρείτε αυτό το αρχείο. 220 00:14:54,310 --> 00:14:57,970 Θα δώσω την τιμή να αγοράσω ένα σνακ για όλους. 221 00:15:02,450 --> 00:15:07,790 Δευτέρα, παγωμένο latte του Dong Dong. Τρίτη, latte πράσινου τσαγιού και φλάνι της Linda. [Πίνακας διανομής σνακ] 222 00:15:07,790 --> 00:15:11,920 Τετάρτη, το smoothie με κόκκινα φασόλια του Xiao Wu. 223 00:15:11,920 --> 00:15:14,860 Ένας ολόκληρος μήνας. Πώς σκοπεύετε να μου το ξεπληρώσετε; 224 00:15:14,860 --> 00:15:19,710 Κάποιος που έχει πάει στο Fuji-Q Haunted House κάνει καλή πράξη και επιμένει να αποζημιωθεί; 225 00:15:19,710 --> 00:15:24,400 Ήξερες ήδη ότι σε έπαιζα μια βόλτα το βράδυ της διακοπής ρεύματος; 226 00:15:25,900 --> 00:15:29,450 Ποιος σου είπε ότι έχω πάει στο στοιχειωμένο σπίτι του Fuji-Q; Xia Ke; 227 00:15:29,450 --> 00:15:31,990 Αυτό το... 228 00:15:31,990 --> 00:15:37,860 Οπότε με χρησιμοποίησες επίτηδες για να κερδίσεις ένα σνακ. Διεκδίκησες 229 00:15:37,860 --> 00:15:41,660 να ανησυχείς και να ανησυχείς για μένα; 230 00:15:41,660 --> 00:15:45,370 Μου έκανες ένα αστείο μια φορά, Σε χρησιμοποίησα μια φορά. Είμαστε ίσοι, σωστά; 231 00:15:45,370 --> 00:15:46,960 Πώς φεύγεις; 232 00:15:46,960 --> 00:15:49,880 Έχασα μια συνηθισμένη συνάντηση στο Jia Wo και έτρεξα πίσω μόνο για αυτό! 233 00:15:49,880 --> 00:15:52,340 Διευθυντής Αυτός, μην θυμώνεις. 234 00:15:52,340 --> 00:15:55,090 Πώς θα μπορούσα να μην θυμώσω; 235 00:15:55,090 --> 00:15:58,150 Άφησα τη δουλειά μου στην άκρη για να έρθω εδώ 236 00:15:58,150 --> 00:16:03,190 και σε βλέπω να δακρύζεις εξαιτίας μου. Είχα ακόμη και την κάμερα έτοιμη. 237 00:16:03,190 --> 00:16:06,210 - Πώς μπορείς να είσαι τόσο ανώριμος; - Μπορώ να είμαι ακόμα περισσότερο από αυτό. 238 00:16:06,210 --> 00:16:09,230 Δεν έχω καλή διάθεση και δεν έχω όρεξη να δουλέψω. 239 00:16:09,230 --> 00:16:12,650 Φοβάμαι ότι σε άργησα δώστε το πρώτο προσχέδιο του σχεδίου μάρκετινγκ. 240 00:16:12,650 --> 00:16:14,640 Όχι, όχι, όχι. 241 00:16:14,640 --> 00:16:18,360 Για αυτό... Τι θα έλεγες αν μοιραζόμουν το μισό από το σνακ μου μαζί σου; 242 00:16:18,360 --> 00:16:20,930 Ποιος θα ήθελε να μείνει στην εταιρεία σας για μισό μήνα; 243 00:16:20,930 --> 00:16:24,340 Λοιπόν, τι ακριβώς θέλετε; 244 00:16:27,230 --> 00:16:30,280 Προσκαλέστε με σε ένα εστιατόριο με καλή ατμόσφαιρα. 245 00:16:30,280 --> 00:16:32,740 Ζητήστε συγγνώμη σοβαρά και ειλικρινά! 246 00:16:34,940 --> 00:16:38,400 Ήσουν ο πρώτος που μου έκανες ένα κόλπο. 247 00:16:50,650 --> 00:16:52,040 Τι κάνεις εκεί; 248 00:16:52,040 --> 00:16:54,640 Πήρα μια μέρα άδεια μόνο για σένα. 249 00:16:54,640 --> 00:16:58,590 Πάμε. Σε πάω μια βόλτα. Δεν μπορείς να αρνηθείς. 250 00:17:10,410 --> 00:17:14,030 Σήμερα, η Jia Wo έχει μια ενημέρωση. Ίσως χρειαστεί να κάνω τηλεδιάσκεψη με τον He Yu. 251 00:17:14,030 --> 00:17:15,270 Και; 252 00:17:15,270 --> 00:17:19,570 Μην του πεις ότι είδαμε ο ένας τον άλλον. Μισώ το κουτσομπολιό πρόσωπό του. 253 00:17:19,570 --> 00:17:21,240 Καλά. 254 00:17:35,250 --> 00:17:37,100 Αδύνατος. Πρέπει να είσαι τόσο ανόητος; 255 00:17:37,100 --> 00:17:40,510 Όταν ψάχνεις το μυστικό κάποιου, πρέπει πάντα να κλείνεις την πόρτα. 256 00:17:40,510 --> 00:17:43,600 Κλείσε λίγο και τις κουρτίνες. Θεέ μου. 257 00:17:54,050 --> 00:17:56,990 Γεια, Διευθυντής He. Βρήκα το USB stick σου. 258 00:17:56,990 --> 00:18:00,540 Είναι υπέροχο. Είσαι πραγματικά το μικρό μου τυχερό κορίτσι. 259 00:18:00,540 --> 00:18:05,190 Μπορείτε λοιπόν να τη φέρετε στην αίθουσα δεξιώσεων, στον τρίτο όροφο του ξενοδοχείου Thousand Happiness; 260 00:18:05,190 --> 00:18:09,340 Διευθυντής Αυτός, δεν πιστεύω ότι αυτό αφορά το έργο της εταιρείας μας. 261 00:18:09,340 --> 00:18:10,910 Θα σας το στείλω γρήγορα με κούριερ. 262 00:18:10,910 --> 00:18:13,620 Επίσης, μη με λες «Μικρή Τυχερή». 263 00:18:13,620 --> 00:18:18,650 Τα έγγραφα σε αυτό το κλειδί USB είναι εμπιστευτικά. Δεν εμπιστεύομαι κανέναν άλλο εκτός από εσάς για αυτό το έργο. 264 00:18:20,190 --> 00:18:24,170 Αν είναι τόσο σημαντικό, δεν έπρεπε να ξεχαστεί... Γεια σας; 265 00:18:24,170 --> 00:18:26,460 Διευθυντής Σε κάλεσε; 266 00:18:27,570 --> 00:18:31,950 Αυτός είναι ο αριθμός του εστιατορίου που είναι γνωστό στο διαδίκτυο που με ρώτησες. Αλήθεια θα κάνετε κράτηση εκεί; 267 00:18:31,950 --> 00:18:36,460 Φυσικά. Απόψε, θα τελειώσω τη διευθέτηση αυτού του θέματος μαζί του. 268 00:18:42,080 --> 00:18:45,800 Ευθυγραμμίστε όλα αυτά. Θα πρέπει όλα να είναι σωστά τοποθετημένα. 269 00:18:47,250 --> 00:18:52,010 Προσέξτε να μην χτυπήσετε ή σπάσετε αυτό. Βάλτο εκεί. 270 00:18:52,010 --> 00:18:54,390 Τοποθετήστε αυτή την πινακίδα στα δεξιά της εισόδου. 271 00:18:55,590 --> 00:18:57,640 Τοποθετήστε τα λουλούδια σε αυτό το τραπέζι. 272 00:18:58,950 --> 00:19:00,540 Ελέγξτε τα δώρα για τους εκπροσώπους των μέσων ενημέρωσης. 273 00:19:00,540 --> 00:19:02,500 Εντάξει, διευθυντής. 274 00:19:20,750 --> 00:19:22,840 Ποιες είναι οι οδηγίες του διοικητή Γιάο; 275 00:19:22,840 --> 00:19:25,200 Αλίκη, πρέπει να σου πω κάτι. 276 00:19:25,200 --> 00:19:28,880 Όταν αφήσαμε τους καλεσμένους να μπουν αργότερα, Μπορείτε να ρυθμίσετε την ασφάλεια, σωστά; 277 00:19:28,880 --> 00:19:30,450 Εντάξει, καταλαβαίνω. 278 00:19:30,450 --> 00:19:33,140 Εντάξει, μετά... 279 00:19:33,140 --> 00:19:35,860 Σήμερα είναι η τελευταία συνεδρίαση της ενημερωτικής συνάντησης. 280 00:19:35,860 --> 00:19:40,420 Παρακαλώ αφήστε την παιχνιδιάρικη και αλαζονική στάση σας. Δείξε μου τα μέρη. 281 00:19:40,420 --> 00:19:43,440 Θα πρέπει να αλλάξετε την καχύποπτη και ανήσυχη στάση σας. 282 00:19:43,440 --> 00:19:45,950 - Διαφορετικά δεν θα είσαι ποτέ το φλιτζάνι τσάι της Xia Ke. - Σώπα. 283 00:20:09,150 --> 00:20:13,370 Xia Ke; Είστε και οι δύο; 284 00:20:13,370 --> 00:20:16,990 Κάνετε κατάχρηση των πόρων της εταιρείας μου; 285 00:20:17,790 --> 00:20:20,190 Αδύνατον, μεταξύ μας δεν υπάρχει «δικό μου» ή «δικό σου». 286 00:20:20,190 --> 00:20:23,930 Είμαι πολύ απασχολημένος, δεν μπορώ να μιλήσω αυτή τη στιγμή. Δεν πρόκειται να παρέμβω στο ραντεβού σας. 287 00:20:25,090 --> 00:20:27,480 Αυτό είναι αρκετό. Μην του δίνεις σημασία. 288 00:20:27,480 --> 00:20:30,130 Θέλετε ακόμα να κάνετε περιηγήσεις εδώ γύρω; 289 00:20:30,130 --> 00:20:34,510 Έχουμε χρόνο να πάμε πέρα ​​δώθε στο Hangzhou; 290 00:20:34,510 --> 00:20:36,900 Εννοείς τώρα; 291 00:20:53,640 --> 00:20:55,550 Τι γνώμη έχετε για το δωμάτιο; 292 00:20:55,550 --> 00:20:59,420 Εδώ είναι το USB stick σας. Αν δεν υπάρχει τίποτα άλλο, θα πάω εκεί. 293 00:20:59,420 --> 00:21:02,630 Εφόσον έχετε φτάσει τόσο μακριά, αφιερώστε χρόνο να ψάξετε. 294 00:21:03,650 --> 00:21:06,050 Τα προϊόντα αυτής της εταιρείας σας ταιριάζουν πραγματικά. 295 00:21:06,050 --> 00:21:07,370 Τι προϊόντα; 296 00:21:07,370 --> 00:21:12,300 Αντιρυτιδική σειρά. Κάθε φορά που με βλέπεις, συνοφρυώνεις. Το χρειάζεσαι πραγματικά. 297 00:21:12,300 --> 00:21:13,940 Αντίο. 298 00:21:15,490 --> 00:21:17,850 Έχετε κάνει κράτηση για το εστιατόριο για απόψε; 299 00:21:17,850 --> 00:21:20,930 Σήμερα το απόγευμα στις 7:00 μ.μ., θα σας στείλω τη διεύθυνση με μήνυμα. 300 00:21:20,930 --> 00:21:24,200 Μπορώ να πάω τώρα, Manager He; 301 00:21:24,200 --> 00:21:26,760 Ο αδερφός He Yu, ο επίτιμος καλεσμένος και τα μοντέλα άρχισαν να μαλώνουν μεταξύ τους. 302 00:21:26,760 --> 00:21:30,650 -Για τι; - Τα μοντέλα είναι όλα συνωστισμένα σε ένα καμαρίνι. Δεν μπορούν καν να βάλουν μακιγιάζ. 303 00:21:30,650 --> 00:21:33,790 Δύο από αυτούς λοιπόν πήγαν στο κουτί του επίτιμου καλεσμένου. 304 00:21:34,930 --> 00:21:39,250 Όπου υπάρχουν γυναίκες, υπάρχουν πολλές ιστορίες και ατυχήματα. (Σημείωση: χρησιμοποιεί ένα λογοπαίγνιο μεταξύ ιστορίας και ατυχήματος) 305 00:21:39,250 --> 00:21:40,760 Πάω εκεί. 306 00:21:40,760 --> 00:21:42,250 Απόψε έρχεσαι ή φοβάσαι. 307 00:21:42,250 --> 00:21:43,640 Έχεις αλλάξει ξανά φίλες; 308 00:21:43,640 --> 00:21:44,900 Μην είσαι πολύ περίεργος. 309 00:21:44,900 --> 00:21:50,020 Το βίντεο είναι για αυτό. Θυμηθείτε να περάσετε αυτός που δεν έχει ημερομηνία. Θα σε αφήσω να το φροντίσεις. 310 00:21:50,020 --> 00:21:54,280 Φρόντισε πρώτα αυτό. Τότε δείξε μου... 311 00:21:54,280 --> 00:21:56,750 Συγγνώμη, έχω κάτι να κάνω, πρέπει να φύγω. 312 00:21:56,750 --> 00:21:57,960 Είναι... 313 00:22:04,850 --> 00:22:06,950 Αυτός, μου έλειψες τόσο πολύ. 314 00:22:08,250 --> 00:22:11,050 Αλίκη, τι κάνεις εδώ; 315 00:22:11,050 --> 00:22:13,450 Δουλεύω σε αυτό το ξενοδοχείο. Ξέχασες; 316 00:22:13,450 --> 00:22:16,650 Πολύ καλό τότε. Μπορείτε να με βοηθήσετε να βρω ένα κατάλυμα; 317 00:22:16,650 --> 00:22:19,250 Δεν έχετε επικοινωνήσει μαζί μου τόσο καιρό. 318 00:22:20,050 --> 00:22:21,450 Έχετε χάσει τη μνήμη σας; 319 00:22:21,450 --> 00:22:24,650 Αποφασίσαμε να χωρίσουμε πριν από τρεις μήνες. 320 00:22:24,650 --> 00:22:27,550 Δεν θέλω. Θέλω να είμαι μαζί σου. 321 00:22:28,350 --> 00:22:30,850 Είμαι πολύ απασχολημένος. Θα επικοινωνήσουμε άλλη φορά. 322 00:22:31,550 --> 00:22:33,150 Ελάτε πίσω εδώ! 323 00:22:37,450 --> 00:22:41,250 Δεν σε εμπιστεύομαι όταν λες «άλλη φορά». Θα σε βοηθήσω να βρεις ένα μέρος για να μείνεις. 324 00:22:41,250 --> 00:22:44,250 Να είστε ευγενικοί και να περιμένετε μέσα. Δεν έχεις δικαίωμα να πας πουθενά αλλού! 325 00:22:45,150 --> 00:22:46,250 Αλίκη! 326 00:22:46,250 --> 00:22:48,850 Μην κάνεις σκηνή. Είμαι πολύ απασχολημένος. 327 00:22:48,850 --> 00:22:49,850 εγω... 328 00:22:50,450 --> 00:22:51,650 Άνοιξε την πόρτα! 329 00:22:51,650 --> 00:22:53,750 [Little Lucky (Διεύθυνση εστιατορίου)] 330 00:22:54,950 --> 00:22:57,650 Θέλετε λοιπόν να πάτε να βρείτε το Little Lucky Girl σας! 331 00:22:57,650 --> 00:23:01,450 Ακούστε με προσεκτικά! Δεν θα είναι τόσο τυχερή αφού με δει! 332 00:23:01,450 --> 00:23:02,750 Αλίκη! 333 00:23:03,850 --> 00:23:06,050 Μην... Μην το κάνεις αυτό, εντάξει; 334 00:23:06,050 --> 00:23:08,550 Αλίκη. Αλίκη! 335 00:23:14,850 --> 00:23:16,450 Φάε λίγο παραπάνω. 336 00:23:16,450 --> 00:23:18,050 Τα παιδιά... 337 00:23:18,050 --> 00:23:19,650 Η τούρτα που έφτιαξε η Auntie Shen είναι πολύ καλή, ε; 338 00:23:19,650 --> 00:23:21,850 Ναι ! Νόστιμο! 339 00:23:22,450 --> 00:23:24,050 Διευθυντή, μην ανησυχείς. 340 00:23:24,050 --> 00:23:26,950 Χρησιμοποιήσαμε μόνο ελαφριά κρέμα στην τούρτα που δώσαμε στα παιδιά. 341 00:23:26,950 --> 00:23:28,050 Είναι υγιέστατος. 342 00:23:28,050 --> 00:23:31,650 Μετά από τόσα χρόνια, που σας ξαναβλέπω, 343 00:23:31,650 --> 00:23:34,050 Είμαι πολύ χαρούμενος. 344 00:23:35,850 --> 00:23:37,250 Διευθυντή, υπάρχει μια παρεξήγηση. 345 00:23:37,250 --> 00:23:40,850 Σήμερα ο κύριος Λιν παρήγγειλε μια τούρτα για τα παιδιά. 346 00:23:40,850 --> 00:23:43,350 Απλώς τον βοήθησα να παραδώσει την παραγγελία του. 347 00:23:44,850 --> 00:23:49,550 Διευθυντά, γιατί δεν συνεχίζεις τα καθήκοντά σου; Θα πάμε μια βόλτα στην αυλή. 348 00:23:54,550 --> 00:23:58,050 Σας ευχαριστώ που συμφωνήσατε να έρθετε μαζί μου στο ορφανοτροφείο. 349 00:23:59,150 --> 00:24:00,450 Είσαι πελάτης μου. 350 00:24:00,450 --> 00:24:04,050 Έχετε κάνει τόσες πολλές παραγγελίες. Οι παραδόσεις είναι μέρος της δουλειάς μου. 351 00:24:09,230 --> 00:24:13,170 Μετά από τόσα χρόνια, δεν έχει αλλάξει καθόλου. 352 00:24:15,050 --> 00:24:16,550 Κάτσε κάτω. 353 00:24:19,650 --> 00:24:23,050 Δες τους. Δεν νομίζεις ότι μας μοιάζουν όταν ήμασταν παιδιά; 354 00:24:23,650 --> 00:24:25,650 Αδερφέ, σπρώξε με ψηλότερα! Ακόμα πιο ψηλά! 355 00:24:25,650 --> 00:24:28,250 Όχι, φοβάμαι ότι θα πέσεις. 356 00:24:28,250 --> 00:24:31,050 Δεν φοβάμαι αφού με προστατεύεις. 357 00:24:38,450 --> 00:24:40,600 Συγγνώμη, ο αριθμός που καλέσατε 358 00:24:40,600 --> 00:24:43,850 δεν είναι διαθέσιμο αυτή τη στιγμή. Δοκιμάστε ξανά αργότερα. 359 00:24:43,850 --> 00:24:46,650 Θα ξεκινήσει σύντομα. Πού θα μπορούσε να πάει ο αδελφός; 360 00:24:46,650 --> 00:24:48,550 Ακόμα δεν μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί του; 361 00:24:48,550 --> 00:24:51,650 Δεν μπορούμε να το αναβάλουμε άλλο. Επιλέξτε ένα. 362 00:24:51,650 --> 00:24:54,050 Και τα δύο ονομάζονται εισαγωγικό βίντεο. 363 00:24:54,050 --> 00:24:56,850 Το ένα είναι χρονολογημένο και το άλλο όχι. 364 00:24:56,850 --> 00:24:59,350 Ποιο μου είπε να περάσω ήδη; [Βίντεο εισαγωγής] [Βίντεο εισαγωγής 10-1] 365 00:25:01,250 --> 00:25:04,150 Επιλέξτε αυτό. Δεν πειράζει. Γρήγορα, γρήγορα. 366 00:25:11,850 --> 00:25:13,250 Είσαι πραγματικά τυχερός. 367 00:25:13,250 --> 00:25:16,850 Το είχε κρατήσει κάποιος άλλος, αλλά το άτομο ακύρωσε την τελευταία στιγμή. 368 00:25:16,850 --> 00:25:19,750 Η τιμή, από την άλλη, δεν είναι φθηνή. 369 00:25:19,750 --> 00:25:21,450 Δεν είναι σοβαρό. 370 00:25:27,850 --> 00:25:30,350 Σε ποιον σκοπεύετε να το δώσετε; 371 00:25:32,250 --> 00:25:35,250 Μπορεί να είσαι ερωτευμένος με ένα κορίτσι; 372 00:25:35,250 --> 00:25:37,750 Απλώς το αγοράζω για λογαριασμό κάποιου άλλου. 373 00:25:38,950 --> 00:25:41,350 Από πότε είχες τόσο καλή καρδιά; 374 00:25:45,250 --> 00:25:46,650 Κράτα μου αυτό. 375 00:25:54,050 --> 00:25:55,950 [Τυχερός] 376 00:25:57,250 --> 00:25:58,950 Θα πάρω αυτό. 377 00:26:13,650 --> 00:26:17,050 Αυτός Αυτός, αυτό είναι χάλια. Κάτι συνέβη κατά την ενημέρωσή σας. 378 00:26:17,050 --> 00:26:18,850 - Πώς έτσι; - Δεν ξέρω. 379 00:26:18,850 --> 00:26:21,450 Αλλά οι πελάτες σας δεν έδειχναν ευχαριστημένοι όταν βγήκαν. 380 00:26:21,450 --> 00:26:23,650 Ήθελα να σε πειράξω λίγο. 381 00:26:23,650 --> 00:26:25,350 λυπάμαι. 382 00:26:34,480 --> 00:26:36,390 Τι συνέβη; 383 00:26:38,050 --> 00:26:39,080 Είχαμε ζωντανή μετάδοση. 384 00:26:39,080 --> 00:26:41,250 Στη μέση της παρουσίασης, ένας από τους πελάτες έλαβε ένα γράμμα από έναν δικηγόρο. 385 00:26:41,250 --> 00:26:44,450 Λέει ότι χρησιμοποιήσαμε εικόνες που ανήκουν στον Liu Shun Yu. 386 00:26:44,450 --> 00:26:46,250 Δεν είχαμε δικαιώματα, οπότε... 387 00:26:46,250 --> 00:26:48,450 Ακόμα κι αν μπορούσαμε να ολοκληρώσουμε την παρουσίαση, 388 00:26:48,450 --> 00:26:51,450 ο πελάτης είπε ότι θα μας κάνει μήνυση. 389 00:26:51,450 --> 00:26:53,250 Δεν σου είπα να παίξεις το βίντεο χωρίς ραντεβού; 390 00:26:53,250 --> 00:26:55,450 Είχα αντικαταστήσει αυτές τις φωτογραφίες στη νέα έκδοση. 391 00:26:55,450 --> 00:26:57,050 ξέχασα. 392 00:26:59,470 --> 00:27:00,850 Είστε ο κύριος αυτός; 393 00:27:00,850 --> 00:27:03,250 Η Αλίκη μου ζήτησε να σου το δώσω. 394 00:27:04,450 --> 00:27:07,450 [Cindy: 9 αναπάντητες κλήσεις] 395 00:27:09,050 --> 00:27:10,650 [Αρχηγός Qian] 396 00:27:12,650 --> 00:27:17,150 He Yu, δεν με νοιάζει που είσαι, έλα αμέσως εδώ! 397 00:27:23,120 --> 00:27:26,320 Καλώς. Ας ξεκινήσουμε πηγαίνοντας σπίτι. 398 00:27:28,650 --> 00:27:30,850 [Jia Wo Advertising and Media Company] 399 00:27:32,050 --> 00:27:33,650 Έξι μήνες! 400 00:27:33,650 --> 00:27:37,350 Δουλέψαμε σε αυτό το έργο για έξι μήνες και τσάκωσες την τελευταία παρουσίαση. 401 00:27:40,250 --> 00:27:43,250 Αυτή τη στιγμή, ο Liu Shunyu μας θέλει μήνυση για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων. 402 00:27:43,250 --> 00:27:45,250 Θέλει μάλιστα να κάνει μήνυση στον πελάτη μας! 403 00:27:45,250 --> 00:27:47,250 Τι θα κάνουμε; 404 00:27:47,250 --> 00:27:49,450 Δημοσιεύσατε το βίντεο; 405 00:27:49,450 --> 00:27:51,850 Θέλετε ακόμα να δουλέψετε; 406 00:27:51,850 --> 00:27:54,650 -Εγώ... - Εγώ του είπα να το περάσει. 407 00:27:54,650 --> 00:27:57,850 Εντάξει. Τότε φύγετε εσείς οι δύο από εδώ! 408 00:27:57,850 --> 00:28:00,850 Είμαι ο υπεύθυνος. Μην τους το κρατάτε. 409 00:28:01,650 --> 00:28:03,250 Φυσικά φταις εσύ. 410 00:28:03,250 --> 00:28:05,750 Είστε ο διαχειριστής αυτού του έργου. 411 00:28:05,750 --> 00:28:09,250 Πού ήσουν; Εξηγήστε τον εαυτό σας καθαρά τώρα! 412 00:28:10,050 --> 00:28:12,810 Είχα προσωπικά προβλήματα. 413 00:28:13,650 --> 00:28:15,450 Ποια είναι αυτή η στάση; 414 00:28:15,450 --> 00:28:18,650 Μιλάς για «προσωπικά προβλήματα». Έχετε προσωπικά προβλήματα που δεν ξέρω; 415 00:28:18,650 --> 00:28:21,850 Εσύ... Περίμενε να δεις. 416 00:28:21,850 --> 00:28:24,150 Πειθαρχική αναστολή. 417 00:28:28,030 --> 00:28:31,230 Τι κοιτάς; Πάω! 418 00:28:51,450 --> 00:28:54,050 Γεια σου ; - Γεια; 419 00:28:54,950 --> 00:28:58,450 Συγγνώμη, είχα ένα πρόβλημα της τελευταίας στιγμής. 420 00:28:58,450 --> 00:29:02,750 Διευθυντής Εκείνος, ελπίζω να το καταλάβατε ένα πρόβλημα και δεν με κορόιδευες. 421 00:29:03,650 --> 00:29:05,250 Μη μου πεις ότι με περιμένεις ακόμα; 422 00:29:05,250 --> 00:29:06,950 Κατά τη γνώμη σας! 423 00:29:19,640 --> 00:29:22,450 Πώς μπορείς να είσαι τόσο ανόητος; Τόσο καιρό περίμενες μόνος. 424 00:29:22,450 --> 00:29:26,250 Είναι μπουφές. Υπάρχει χρονικό όριο. 425 00:29:26,250 --> 00:29:29,050 Ακόμη, δεν πρέπει να περιμένετε ανόητα εδώ. Τι ώρα είναι πάλι; 426 00:29:29,050 --> 00:29:32,850 Διευθυντής Εκείνος, κοίτα τριγύρω! Δεν υπάρχει πού αλλού να περιμένεις! 427 00:29:32,850 --> 00:29:34,450 Κι αν ερχόσουν και δεν με έβρισκες; 428 00:29:34,450 --> 00:29:37,750 Υποσχέθηκα στον Πρόεδρο Xia ότι θα σε φροντίσω. Γέρος τυρώδης! 429 00:29:38,550 --> 00:29:40,650 Είμαι παγωμένος. 430 00:29:40,650 --> 00:29:42,650 Πώς μπορείς να είσαι τόσο χαριτωμένος; 431 00:29:42,650 --> 00:29:44,850 Άσε με να φύγω! 432 00:29:44,850 --> 00:29:48,650 Είναι καλό τώρα. Το εστιατόριο έκλεισε πριν από πέντε λεπτά. Πάω σπίτι. Αντίο. 433 00:29:48,650 --> 00:29:50,050 Περιμένετε. 434 00:29:50,050 --> 00:29:52,050 Θα σε πάω σε ένα καφέ ανοιχτό 24 ώρες το 24ωρο. 435 00:29:52,050 --> 00:29:53,750 Θα σου προσφέρω το γεύμα. πληρώνω. 436 00:29:53,750 --> 00:29:57,050 Έχω πάντως κάτι σημαντικό να σου πω. 437 00:30:04,550 --> 00:30:06,450 Παρόλο που δεν πλήρωσα για αυτό το γεύμα, 438 00:30:06,450 --> 00:30:09,850 Σε περίμενα τόσο καιρό. Αυτό θα ήταν αρκετό για να σου αποδείξω την ειλικρίνειά μου. 439 00:30:09,850 --> 00:30:13,950 Ελπίζω να μπορείτε να στείλετε το προσχέδιο εγκαίρως αύριο. Ας εξαλείψουμε μια για πάντα όλες τις μνησικακίες μας. 440 00:30:19,250 --> 00:30:21,250 Έχετε μια ερώτηση; 441 00:30:21,250 --> 00:30:22,750 Ναί. 442 00:30:29,450 --> 00:30:31,250 Έλα μαζί μου. 443 00:30:36,250 --> 00:30:38,450 Τι είπες; 444 00:30:38,450 --> 00:30:40,650 Έλα μαζί μου. 445 00:30:40,650 --> 00:30:42,450 Έχετε τρελαθεί. 446 00:30:47,850 --> 00:30:52,050 καταλαβαίνω. Πάω να κλείσω πτήση επιστροφής. 447 00:30:52,050 --> 00:30:53,850 Πώς είναι ο He Yu; 448 00:30:54,950 --> 00:30:58,050 Εντάξει, αντίο. 449 00:30:58,050 --> 00:31:00,050 Φοβάμαι ότι θα πρέπει να επιστρέψω στο Fang City νωρίτερα από το προγραμματισμένο. 450 00:31:00,050 --> 00:31:03,450 Ο καλός σου φίλος δεν με απογοήτευσε για άλλη μια φορά. 451 00:31:03,450 --> 00:31:05,650 Μου έφτιαξε ένα υπέροχο σωρό προβλήματα. 452 00:31:05,650 --> 00:31:07,050 Τι συνέβη; 453 00:31:07,050 --> 00:31:10,050 Υπάρχει πρόβλημα με το έργο. 454 00:31:10,050 --> 00:31:13,650 Ο πελάτης είναι εταιρεία καλλυντικών μάλλον γνωστό στη Σαγκάη. Διώκονται ποινικά. 455 00:31:14,550 --> 00:31:17,650 Ο He Yu μπορεί πραγματικά να απολυθεί αυτή τη φορά. 456 00:31:17,650 --> 00:31:20,450 Ίσως μάλιστα να έχει αντίκτυπο στο έργο της εταιρείας σας. 457 00:31:20,450 --> 00:31:22,650 Πότε λοιπόν σκοπεύετε να επιστρέψετε; 458 00:31:22,650 --> 00:31:24,350 Μάλλον αύριο το πρωί. 459 00:31:26,250 --> 00:31:27,750 Έρχομαι μαζί σου. 460 00:31:46,850 --> 00:31:48,250 Σεν Τσινγκ. 461 00:31:50,400 --> 00:31:52,230 Θα σε πάω επάνω. 462 00:31:52,850 --> 00:31:54,050 Δεν αξίζει τον κόπο. 463 00:31:54,050 --> 00:31:58,050 Shen Qing, εκείνη την εποχή, πίστευα πραγματικά ότι θα γίνω ανάπηρος. 464 00:31:58,050 --> 00:31:59,820 Δεν ήθελα να σου γίνω βάρος. 465 00:31:59,850 --> 00:32:02,850 Ακόμα λιγότερο ήθελα να με δεις σε αυτή την κατάσταση. 466 00:32:02,850 --> 00:32:06,250 Πέρασαν τόσα χρόνια. Αλλά δεν μπορώ να σε ξεχάσω. 467 00:32:09,450 --> 00:32:11,050 Σεν Τσινγκ. 468 00:32:15,450 --> 00:32:17,450 Ας του δώσουμε άλλη μια ευκαιρία, εντάξει; 469 00:32:17,450 --> 00:32:20,050 Λινγκ Σαν, ηρέμησε. 470 00:32:20,050 --> 00:32:23,650 Είμαι ήσυχος για πάρα πολλά χρόνια. Δεν θέλω να είμαι πια ήρεμος. 471 00:32:23,650 --> 00:32:25,090 Θέλω να γυρίσω στο παρελθόν. 472 00:32:25,090 --> 00:32:28,250 Πηγαίνετε πίσω στις μέρες που δεν ήμασταν ήρεμοι. 473 00:32:28,250 --> 00:32:32,350 Shen Qing...σ'αγαπώ. 474 00:32:33,250 --> 00:32:34,450 Σε αγαπώ ακόμα. Πραγματικά. 475 00:32:34,450 --> 00:32:37,250 Lingshan. Ling Shan, μην το κάνεις αυτό! 476 00:32:37,250 --> 00:32:41,050 Σεν Τσινγκ, μη με απορρίπτεις τόσο γρήγορα. Σκεφτείτε το. 477 00:32:41,050 --> 00:32:44,450 Θέλω εσύ και ο Xiao Xi να έχετε μια πραγματική οικογένεια. 478 00:33:05,330 --> 00:33:08,720 Μπορεί να είσαι ερωτευμένος με ένα κορίτσι; 479 00:33:19,300 --> 00:33:21,570 [Xing Yun] 480 00:33:21,570 --> 00:33:25,560 Ξινγκ Γιουν. Αυτό το όνομα είναι μάλλον καλός οιωνός. 481 00:33:25,560 --> 00:33:27,150 Τότε θα είσαι εσύ. 482 00:33:32,440 --> 00:33:35,170 Ξεκινάω μια επιχείρηση παιχνιδιών για κινητά. 483 00:33:35,170 --> 00:33:36,510 Δεν ξέρω αν σας ενδιαφέρει. 484 00:33:36,510 --> 00:33:39,870 Τι είδους επιχείρηση; Τι είδους παιχνίδια σκοπεύετε να παίξετε; 485 00:33:39,870 --> 00:33:44,720 Παιχνίδια που βοηθούν τους ανθρώπους να παίρνουν μια ανάσα φρέσκου αέρα όταν είναι απελπισμένοι. 486 00:33:46,860 --> 00:33:48,820 Πολύ καλό. 487 00:33:48,820 --> 00:33:51,740 Δεν θέλετε να μάθετε τον μισθό και τις παροχές; 488 00:33:51,740 --> 00:33:55,720 Ένα αφεντικό που θέλει να παίξει αυτό το είδος παιχνιδιού σίγουρα δεν θα άφηνε τους υπαλλήλους του να αποθαρρύνονται. 489 00:33:55,720 --> 00:33:57,540 Σε εμπιστεύομαι. 490 00:34:18,300 --> 00:34:20,730 Σας ευχαριστώ, Πρόεδρε Xia. Υπέροχο μου και ενάρετος ευεργέτης, δεν θα σε ξεχάσω ποτέ. 491 00:34:20,730 --> 00:34:23,320 Θα σου το ανταποδώσω για το υπόλοιπο της ζωής μου. 492 00:34:30,890 --> 00:34:32,940 Πού είναι το ειδώλιο μου; 493 00:34:38,200 --> 00:34:41,120 Φοβάσαι να με αγαπήσεις; 494 00:34:41,120 --> 00:34:42,880 Εγώ... 495 00:35:06,670 --> 00:35:09,600 Πρόεδρε Xia, επέστρεψες. Έκανες καλή δουλειά! 496 00:35:12,500 --> 00:35:14,540 Ήρθε ο Xing Yun, αλλά άργησες λίγο. 497 00:35:14,540 --> 00:35:17,560 Καθώς έχει συνάντηση, αυτή ζήτησε να σε πάρει στη θέση του. 498 00:35:23,450 --> 00:35:25,700 Πάμε λοιπόν, Έιμι. Επιστρέφουμε κατευθείαν στο γραφείο. 499 00:35:31,730 --> 00:35:33,710 Με συγχωρείτε. 500 00:35:52,180 --> 00:35:55,790 Πρόεδρε Xia, τι κάνεις στη δουλειά; 501 00:35:57,700 --> 00:36:01,940 Όσο δεν είμαι στο γραφείο, Προσπαθείτε να πουλήσετε πληροφορίες εταιρείας; 502 00:36:01,940 --> 00:36:04,430 Όχι. Ο καταστροφέας γραφείου έχει σπάσει. 503 00:36:04,430 --> 00:36:07,360 Πήγα στο κέντρο εκτύπωσης για να τα τεμαχίσω. 504 00:36:07,360 --> 00:36:11,190 Πού είναι η Έιμι; Γιατί δεν πήγες κατευθείαν σπίτι; 505 00:36:14,380 --> 00:36:16,380 Τι συμβαίνει, Xing Yun; 506 00:36:16,380 --> 00:36:18,530 Ο καταστροφέας έχει σπάσει. 507 00:36:18,530 --> 00:36:21,310 Εντάξει, εντάξει, εντάξει. Πηγαίνετε με τον Διευθύνοντα Σύμβουλο. 508 00:36:21,310 --> 00:36:23,000 Δεν χρειάζεται, θα το κάνω μόνος μου... 509 00:36:23,000 --> 00:36:26,090 Η διάθεσή του είναι καταστροφική. δεν θέλω βρεθώ στο ασανσέρ μαζί του. 510 00:36:26,090 --> 00:36:27,670 Προχωρήστε. 511 00:36:28,480 --> 00:36:30,170 Λοιπόν, εγώ... 512 00:36:30,910 --> 00:36:33,710 Ποιος θα έρθει να με βοηθήσει; 513 00:36:46,280 --> 00:36:50,930 Πρόεδρε Xia, τα πήγες καλά κατά τη διάρκεια του ταξιδιού σου. 514 00:36:50,930 --> 00:36:52,990 Τι εννοείς; 515 00:36:54,400 --> 00:36:59,670 Το κλίμα ήταν πολύ καλό, έτσι δεν είναι; Καταφέρατε να επισκεφτείτε λίγο ή να κάνετε κάτι άλλο; 516 00:37:01,280 --> 00:37:04,710 Θέλω να πω, υπήρχε κάποιο μέρος του προγράμματός μου που δεν σας άρεσε; 517 00:37:04,710 --> 00:37:06,470 Ίσως το βελτιώσω την επόμενη φορά. 518 00:37:06,470 --> 00:37:11,160 Ο οδηγός σας φαινόταν να έχει κάποιες προσωπικές προτιμήσεις. 519 00:37:13,200 --> 00:37:17,590 Το αποτέλεσμα της αληθινής προσπάθειας θα περιέχει πάντα τη σκιά του δημιουργού του. 520 00:37:18,470 --> 00:37:22,970 Πρέπει να είχες πολύ χρόνο. Έστειλες ακόμη και μια σκιά να με επισκεφτείς. 521 00:37:23,720 --> 00:37:26,420 Ορκίζομαι ότι δούλευα σαν τρελός όλο αυτό το διάστημα. 522 00:37:26,420 --> 00:37:28,160 Περίμενα την επιστροφή σου κάθε μέρα. 523 00:37:28,160 --> 00:37:30,690 Απασχολημένος ή όχι, δεν μπορώ να κρίνω με ωραία λόγια. 524 00:37:30,690 --> 00:37:33,700 Όταν βλέπω πώς έχει προχωρήσει το έργο με την Jia Wo, 525 00:37:33,700 --> 00:37:35,670 θα ξέρω. 526 00:37:39,930 --> 00:37:42,040 Κάποιος που θέλει να σκοτωθεί; Όλοι γνωρίζουμε ότι ο CEO Xia... 527 00:37:42,040 --> 00:37:43,780 Πρόεδρε Xia, γεια. Πρόεδρος Xia! 528 00:37:43,780 --> 00:37:46,290 - Πρόεδρος Xia. - Για ποιον; 529 00:37:46,290 --> 00:37:50,150 Για ποιους απευθύνονται; Ποιος παίρνει λουλούδια στη δουλειά; Όλοι γνωρίζουμε ότι ο πρόεδρος Xia είναι αλλεργικός στη γύρη. 530 00:37:50,150 --> 00:37:52,020 - Μετακόμισε! - Για ποιον απευθύνονται; 531 00:37:52,020 --> 00:37:53,990 Για εσάς. 532 00:38:01,270 --> 00:38:03,170 [Το ότι σε γνώρισα ήταν ο "Τυχερός μου".] 533 00:38:04,460 --> 00:38:07,870 Καλά έκανες όσο έλειπα. 534 00:38:07,870 --> 00:38:09,870 You even received such a remarkable sign of affection. 535 00:38:09,870 --> 00:38:11,170 Όχι πραγματικά... 536 00:38:11,170 --> 00:38:13,920 Πρόεδρε Xia, μπορώ να εξηγήσω. 537 00:38:13,920 --> 00:38:16,600 Έλα στο γραφείο μου σε πέντε λεπτά. 538 00:38:19,290 --> 00:38:22,650 I knew I should have punched him harder in the hall. 539 00:38:22,650 --> 00:38:25,460 Xing Yun, what luck are you having at the moment? 540 00:38:25,460 --> 00:38:28,770 Ένας φοίνικας σάγκου που δεν έχει ανθίσει ποτέ εδώ και χίλια χρόνια, που ξαφνικά δέχεται ένα τέρας. 541 00:38:28,770 --> 00:38:30,560 Ένα τέρας; 542 00:38:30,560 --> 00:38:32,550 Ξέχασαν μια πρόταση πριν μου στείλουν την ανθοδέσμη; 543 00:38:32,550 --> 00:38:35,210 Αν είμαι τέρας, αυτός είναι θηρίο! 544 00:38:35,210 --> 00:38:36,910 Τι λες, Big Sister; 545 00:38:36,910 --> 00:38:39,090 Απλώς έλεγα ότι η μάρκα αυτού του μπουκέτου με τριαντάφυλλα ονομάζεται "Monster". 546 00:38:39,090 --> 00:38:40,730 Είναι πολύ δημοφιλές στο διαδίκτυο αυτήν τη στιγμή. 547 00:38:40,730 --> 00:38:43,960 Διευθυντής Σου κάνει ένα τόσο ωραίο δώρο, 548 00:38:43,960 --> 00:38:46,370 είναι πραγματικά σπατάλη φυσικών πόρων. 549 00:38:46,370 --> 00:38:49,140 Τι μπουκέτο; Κάνει μπέρδεμα επίτηδες. 550 00:38:49,140 --> 00:38:52,250 Είναι φίλος με τον Πρόεδρο Xia τόσα χρόνια, Πώς να μην ήξερε ότι είναι αλλεργικός στη γύρη; 551 00:38:52,250 --> 00:38:54,200 Το είχε παραδώσει ακριβώς εκείνη την ώρα της ημέρας. 552 00:38:54,200 --> 00:38:56,900 Σαφώς θέλει να με ξεφορτωθεί χρησιμοποιώντας το αφεντικό. 553 00:38:56,900 --> 00:39:01,270 Κακό και ανελέητο. Παίρνω πίσω αυτό που είπα. Δεν είναι θηρίο. Δεν του αξίζει καν να τον λένε ζώο. 554 00:39:01,270 --> 00:39:04,710 Είναι αυτή η... ανάλυσή σου; 555 00:39:04,710 --> 00:39:09,200 Δεν ξέρω που πάνε οι σκέψεις σου, να στριμώχνεσαι έτσι στον εγκέφαλό σου. 556 00:39:13,420 --> 00:39:15,460 - Πρόεδρος Xia. - Έλα μέσα. 557 00:39:18,070 --> 00:39:21,170 Έστειλα τα λουλούδια στη ρεσεψιόν του κτιρίου. 558 00:39:21,170 --> 00:39:23,700 Τα έδωσα για λογαριασμό σου. 559 00:39:26,000 --> 00:39:28,440 Προσπαθείς να με πείσεις, σωστά; 560 00:39:28,440 --> 00:39:30,070 Με ξεσκεπάστηκες ξανά. 561 00:39:30,070 --> 00:39:34,090 Πες μου. Που είσαι; 562 00:39:34,090 --> 00:39:36,440 Ακόμα δεν έχω λάβει το πρώτο draft του Jia Wo. 563 00:39:36,440 --> 00:39:40,030 Διευθυντής Βρίσκει εκατό τρόπους να με καθυστερήσει. Αυτό είναι μόνο ένα ακόμα. 564 00:39:40,030 --> 00:39:41,720 Με ποιον τρόπο; Το τέχνασμα του «όμορφου αγοριού»; 565 00:39:41,720 --> 00:39:45,310 Μου ζήτησε να βγούμε μαζί του. 566 00:39:49,080 --> 00:39:51,410 Τι απάντησες; 567 00:39:51,410 --> 00:39:53,640 Είπα όχι, φυσικά! 568 00:39:53,640 --> 00:39:55,380 Σηκώθηκα αμέσως. 569 00:39:55,380 --> 00:39:58,550 Και μετά θυμήθηκα ότι εσύ είπε ότι αυτό το έργο ήταν η προτεραιότητά μας, 570 00:39:58,550 --> 00:40:03,180 και πληρούν όλες τις απαιτήσεις από το Manager He, έτσι κάθισα ξανά. 571 00:40:06,380 --> 00:40:08,180 Πες μου. Είσαι ανόητος; 572 00:40:08,180 --> 00:40:10,730 Πώς θα μπορούσες να συμφωνήσεις να βγεις ραντεβού με κάποιον τόσο εύκολα; 573 00:40:10,730 --> 00:40:12,090 Δεν δέχτηκα! 574 00:40:12,090 --> 00:40:15,200 Είπα, «Θα πρέπει να το δεις με το αφεντικό μου». 575 00:40:17,940 --> 00:40:21,650 Λοιπόν, είναι ακόμα ένας από τους μνηστήρες σας; 576 00:40:21,650 --> 00:40:24,630 Νομίζω ότι ο διευθυντής έχει ήδη πετύχει τον στόχο του αυτή τη φορά. 577 00:40:24,630 --> 00:40:27,730 Όλη η παρέα με γελάει τώρα. Πρέπει να του τηλεφωνήσω. 578 00:40:27,730 --> 00:40:31,610 Αυτό φτάνει! Καταλαβαίνω τον He Yu καλύτερα από εσάς. 579 00:40:31,610 --> 00:40:35,800 Θα συνεχίσει να σου στέλνει λουλούδια. Απλώς περιμένει να του τηλεφωνήσεις. 580 00:40:35,800 --> 00:40:37,110 Τι πρέπει να κάνω λοιπόν; 581 00:40:37,110 --> 00:40:41,340 Ξέρετε γιατί αρέσει στα παιδιά να κάνουν αυτό που απαγορεύεται; 582 00:40:42,330 --> 00:40:44,170 Για να τραβήξετε την προσοχή. 583 00:40:44,170 --> 00:40:48,060 Αγνοήστε τον για τρεις μέρες και μην δείξετε καμία αντίδραση. Θα τα παρατήσει μόνος του. 584 00:40:49,860 --> 00:40:54,040 Πρόεδρε Xia, όπως αναμενόταν είσαι ο πιο έμπειρος. 585 00:40:57,910 --> 00:40:59,350 Τι ; 586 00:40:59,350 --> 00:41:02,270 Πήγαινε στο στήθος μου και μάζεψε ότι είναι δικό σου. 587 00:41:03,440 --> 00:41:05,310 Το ειδώλιο! 588 00:41:05,310 --> 00:41:07,300 Ευχαριστώ, Πρόεδρε Xia! 589 00:41:16,780 --> 00:41:17,860 Γεια σου, Μενγκ Μενγκ. 590 00:41:17,860 --> 00:41:21,570 Από εδώ και πέρα, παραδώστε όλα τα λουλούδια για τον Xing Yun απευθείας στο γραφείο μου. 591 00:41:21,570 --> 00:41:24,290 Ήξερα ότι ο Διευθύνων Σύμβουλος ήταν εξωτερικά ψυχρός μα τι μεγάλη καρδιά είχε! 592 00:41:24,290 --> 00:41:28,030 Δεν μετανιώνω που κατέβαλα τόση προσπάθεια για να δημιουργήσω το πρόγραμμά του. 593 00:41:28,930 --> 00:41:32,200 Έλα να με δεις, Χουν Σιάν Ντινγκ. 594 00:41:53,610 --> 00:41:57,030 Πρόεδρε Xia, αυτό είναι το μόνο που βρήκα στο πορτμπαγκάζ. 595 00:42:00,790 --> 00:42:03,070 Περιμένατε κάτι άλλο; 596 00:42:06,780 --> 00:42:09,640 Ήξερα ότι δεν έπρεπε να περιμένω τίποτα. 597 00:42:10,970 --> 00:42:13,240 Ίσως είναι επειδή είστε κάποιος σε υψηλή θέση, ότι ξέχασες αυτή τη μικρή λεπτομέρεια. 598 00:42:13,240 --> 00:42:16,000 Δεν ήταν αυτό που ήθελα. 599 00:42:22,770 --> 00:42:26,690 Είναι επίσης ένα ειδώλιο. Είσαι πολύ δύσκολος. 600 00:42:26,690 --> 00:42:29,640 Πώς μπορείς να το μπερδέψεις αυτό με το ειδώλιο μου; 601 00:42:29,640 --> 00:42:31,770 Ειλικρινά... 602 00:42:36,340 --> 00:42:38,950 Όσοι δεν σέβονται τα καλά πράγματα δεν θα τα λαμβάνουν πλέον. 603 00:42:38,950 --> 00:42:41,610 Τι εννοεί; 604 00:42:45,680 --> 00:42:48,410 Έχει ακόμα και το όνομά μου, οπότε το αποδέχομαι. 605 00:42:48,410 --> 00:42:53,270 Όταν μοιράσετε τα μπόνους στο τέλος της χρονιάς, ελπίζω να θυμηθείτε και να μου δώσετε κάτι επιπλέον. 606 00:43:00,770 --> 00:43:03,750 Κοιτάζοντας πιο κοντά, είναι πραγματικά χαριτωμένο! 607 00:43:03,750 --> 00:43:06,540 Θα σε ονομάσω «Ευημερία». 608 00:43:06,540 --> 00:43:09,910 Ας συνεργαστούμε για να αδειάσουμε τις τσέπες του CEO. 609 00:43:15,360 --> 00:43:23,400 Ο συγχρονισμός και οι υπότιτλοι παρέχονται σε εσάς από Η ομάδα του Call for Love @ Viki 610 00:43:24,810 --> 00:43:30,890 ♫ Ο ήλιος φωτίζει το δωμάτιο καθώς ανοίγω τα μάτια μου ♫ 611 00:43:30,890 --> 00:43:37,060 ♫ Μακάρι να ήσουν δίπλα μου και να σε αγκαλιάσω απαλά ♫ 612 00:43:37,060 --> 00:43:43,260 ♫ Το καφέ του δρόμου, είναι άλλη μια Κυριακή, ω ♫ 613 00:43:43,260 --> 00:43:49,430 ♫ Πόσο θα ήθελα να ήσουν από την άλλη πλευρά, να συνομιλούσες μαζί μου ♫ 614 00:43:49,430 --> 00:43:55,540 ♫ Η σκηνή στην τηλεόραση, μια φωτογραφία σας στο γραφείο ♫ 615 00:43:55,540 --> 00:44:03,540 ♫ Ο καθαρός αέρας αυτής της στιγμής μοιάζει με εσάς ♫ 616 00:44:03,540 --> 00:44:09,450 ♫ Θέλω απλώς να είμαι μαζί σου, εσύ και εγώ, δεν χρειάζεται να πάμε ταξίδι♫ 617 00:44:09,450 --> 00:44:15,810 ♫ Επειδή το να είμαι μαζί σου, κάθε μέρα είναι λίγο μαγική ♫ 618 00:44:15,810 --> 00:44:22,840 ♫ Θέλω απλώς να είμαι μαζί σου, εσύ και εγώ, να μιλάμε για τα πάντα και για τίποτα ♫ 619 00:44:22,840 --> 00:44:28,110 ♫ Θέλω να μάθω αν είσαι χαρούμενος ή όχι ♫ 620 00:44:28,110 --> 00:44:34,010 ♫ Θέλω απλώς να είμαι μαζί σου, εσύ και εγώ, ανεξάρτητα από το πού βρισκόμαστε♫ 621 00:44:34,010 --> 00:44:40,340 ♫ Όσο είμαι μαζί σου, ακόμα και τις βροχερές μέρες μπορεί να γίνει ωραίες εκπλήξεις ♫ 622 00:44:40,340 --> 00:44:47,440 ♫ Θέλω απλώς να είμαι μαζί σου, εσύ και εγώ, κάθε στιγμή είναι σημαντική♫ 623 00:44:47,440 --> 00:44:57,240 ♫ Και προς το παρόν, θέλω απλώς να σε δω ♫